Leírás
Az AKI PÁIR adatai szerint a 10. héten az importból származó cukkini az egy évvel korábbinál 17 százalékkal magasabb, 775, a padlizsán pedig 790 forint/kilogramm leggyakoribb áron szerepelt a Budapesti Nagybani Piac 10. heti kínálatában. A belpiaci fekete retek termelői ára 9 százalékkal 370 forint/kilogrammra csökkent, míg a belföldi jégcsapreteké (455 forint/kilogramm) 2 százalékkal emelkedett a 10. héten. A belföldi fejes saláta termelői ára 2 százalékkal nőtt 2025 1–10. hetében az előző év azonos időszakához viszonyítva. Az importsaláta ára emelkedett, a fejes salátáé 9 százalékkal, a jégsalátáé 23 százalékkal. Az AKI PÁIR adatai szerint a belföldön termelt és belföldön értékesített földrajzi jelzés nélküli, valamint az oltalom alatt álló földrajzi jelzéssel ellátott borok értékesítési ára 3 százalékkal 30,6 ezer forintra emelkedett hektoliterenként 2025. január–február között az előző év azonos időszakához viszonyítva.
According to the data of the AKI Market Price Information System (MPIS), in week 10, imported courgettes were available atin the Budapest Wwholesale Mmarket at the most usual price of HUF 775 per kilogram, 17 per cent higher than last year, while aubergines were available at HUF 790 per kilogram. The producer price of domestic black radish decreased by 9 percent to HUF 370 forints per kilogram, while that of the domestic icicle radish (HUF 455 forints per kilogram) increased by 2 per cent in week 10. The domestic producer price of lettuce increased by 2 per cent in the first 10 weeks of 2025 compared to the same period of the previous year. Concurrently, the price of imported lettuce has risen by 9 per cent, while iceberg lettuce has seen a 23 per cent increase. According to the latest figures from MPIS, the sale prices of wines without a geographical indication (GI) and wines with a protected geographical indication (PGI) increased by 3 per cent to HUF 30.6 thousand per hectolitre between January and February 2025, compared to the same period of the previous year.